A detective who mishandled a 25-year-old gang rape investigation where key evidence was destroyed is disciplined by the Queensland Police Service.