A 5-month-old baby girl, and two boys — aged two and six  — were killed when the fire tore through a home in Sydney’s west earlier this month.