A neighbour of missing mother Amber Haigh says Robert Samuel Geeves told her and Ms Haigh “about how he killed his ex-wife”.