New data reveals the worst states and territories in Australia for car thefts, home invasions and other crimes during the last financial year.