In the mid 2000s, Tina Chou was a bubbly pop star on her way to the top. Almost two decades on, she has joined the growing chorus of women speaking up as the MeToo movement sweeps across Taiwan.