The family of stabbing victim Nicholas Henry say they have nightmares of his brutal end as he tried to flee three young men who “hunted” him down.