Adnan Syed, whose case was chronicled in the hit podcast Serial, will fight a US court’s decision to reinstate his conviction for killing ex-girlfriend Hae Min Lee.