Perth man Myles Taylor should not be held criminally responsible for bludgeoning his parents to death because he was suffering a mental impairment at the time, a Supreme Court judge rules.