The Northern Territory’s top cop says police have to get better at combating spiralling rates of family violence as the murder of a woman by her partner is described as “about as horrific as it gets”.