A 40-year-old man appears in court after a stash of 63 weapons and an “exorbitant” amount of ammunition are found on a property near Newcastle, as part of an investigation into native bird exports.