The Victorian government is seeking to give police broader powers to search people without a warrant if they are suspected of carrying knives in public.