The mother of a 14-year-old boy who was allegedly threatened with a knife at his school says the WA Education Department has failed to support traumatised students.