The players, allegedly attached to a south-western Sydney football club, are accused of manipulating the number of yellow cards during games.