ACT police say the 29-year-old man threatened multiple people before a police chase ensued, while a witness says he was arrested with “guns drawn”.