Mexico’s north-west coast is a mecca for surfers despite the dangers that lurk on back roads. When two Australians and an American went missing, their loved ones had to piece together the puzzle of their disappearance.