Aliyawar Yawari had been charged with two counts of indecently assaulting a female guest at an Adelaide motel, however the charges will no longer proceed.