NT Police has arrested two more people over an attack on the Todd Tavern in the Alice Springs CBD this week, and a third person who allegedly assaulted police in a separate incident.