A rare glimpse into the decision-making powers of the ACT Civil and Administrative Tribunal reveals why members sent a Canberra man back to jail after he was found not guilty of murder on mental health grounds.