A man who killed his wife at their Logan home more than four years ago told police he’d shot her because she had “just waffled on too much” about his family, a Brisbane jury has heard.