As true-crime documentaries and podcasts flood our playlists, real-life ghost tours are capturing our imagination and gaining momentum. It turns out, we love being scared.