WA police have charged an 11-year-old boy and are searching for two more suspects after a 69-year-old man was attacked in Bentley.