The life of disgraced former NSW detective Roger Rogerson has come to an end. But the former cop’s passing leaves many unanswered questions.