An Australian man accused of multiple counts of child sexual abuse is the subject of an arrest warrant in Timor-Leste, after failing to show up to court last month.