Luke Wells’s family were already devastated by his death, but they received more bad news when there was a break-in where his car and other items were being stored.