The judge says the pair took on the “tedious but lucrative task” of filling in forms with false information to ensure they were paid by the institutions for training not delivered.