Jaeden Tito was flown from NSW to Melbourne under police guard and driven straight to the Melbourne Magistrates Court after being charged over the September shooting.