Benjamin Jack McLaughlin faces court charged with murdering a 38-year-old man whose body was discovered in a burnt-out four-wheel drive in Cervantes, hours before the 19-year-old was found naked on a boat.