Police say a man who stole cash and alcohol from a hotel in Adelaide’s north after threatening staff returned a short time later and gave the money back.