Arthur Brand, a Dutch art detective known for tracing a series of high-profile lost pieces, said confirming the painting was the stolen Van Gogh was “one of the greatest moments of my life”.