A man has been injured in a shooting Sydney’s south-west last night suffering gunshot wounds to his head and chest.