Lillian Malbunka allegedly dragged a woman under her car during a confrontation between multiple local families in an Alice Springs car park.