A 48-year-old man was arrested near Nambucca Heads on the NSW Mid North Coast on Friday, more than 300 kilometres from where police allege he stole a dog.