As many as eight young workers are confirmed dead in Mexico after they apparently tried to quit jobs at a call centre operated by a violent drug cartel that targeted Americans in a real estate scam.