A 22-year-old man has died in hospital after the car he was in was allegedly rammed and crashed at Kogan in southern Queensland.