A former student at the high school where convicted killer Chris Dawson taught tells a court of the moment she saw her schoolmate sitting on his lap.