Jockey Ashley Butler was celebrating one of the biggest wins of his career in a Rockhampton nightclub when he was punched in the head, leaving him with a broken jaw so severe his young daughter didn’t recognise him.