A man who fired bullets into traffic and took two men hostage in a Wollongong street “probably did not know his act was wrong” such was the state of his mental health, a court has heard.