A New York mum fights for compensation to pay for the funeral of her son, who was fatally shot in 2006.