Costs at 24-hour police stations in Tasmania have more than doubled, and in some cases tripled, since the middle of last year.