Thai police widened their investigation into a woman accused of a spate of cyanide poisoning murders, with officers raising the number of victims to 13 and charging her with premeditated murder.