Residents will be able to use an app to “dob in” any public disturbances or antisocial behaviour to the new traditional owner-led patrol.