Gary Taylor was among three people allegedly sent to steal drugs and money from a unit in Phillip in Canberra’s south where Glenn Walewicz was killed in June 2021.