Detectives in WA’s Pilbara region are appealing for information about an alleged assault that left a 24-year-old man in hospital with serious face and arm injuries.