Wendy Sleeman – whose body was found in a car at a Brisbane apartment complex this week – helped establish an autism support service on the Gold Coast.