WA police are frustrated they spent a whole day investigating remains in the Pilbara that turned out to be from a cow, not a human.