A United States social worker says there are three categories of domestic violence offenders and wants everyone to understand them, with a recent workshop attracting social workers, lawyers, and judges.