Justin Stein is charged with the murder of the nine-year-old, whose body was found in a barrel west of Sydney in January.