A regional Victorian court hears a man accused of stalking two women was found with a machete and shovel in his car, with police also alleging he possessed photographs of one woman.