The Queensland government is vowing to crack down on rogue operators in the taxi and rideshare industries amid reports of threats and price gouging.