Charges against a Sydney teenager accused of using information from last month’s Optus data breach in a blackmail scam will be reviewed, as his lawyer tells a court he will plead guilty.